10月17日下午，在外文楼多功能报告厅教师教学发展中心组织对外国语学院暑期赴美进修教师学习成果的考核。参加今年暑期赴美国内布拉斯加大学孔子学院、教育学院进修的8名教师汇报了学习成果。会议由杨瑞英院长主持，教师发展中心主任、国家级教学名师马知恩教授及外国语学院近百名教师听取汇报。

外国语学院共17位教师赴美参加内布拉斯加州林肯大学教育学院英语教学法的培训。培训从7月16日-8月12日共28天，内容包括英语语言学与教学法、美国文化学习与体验、教师发展等三个部分。通过培训，教师们学习到了美国先进的教育教学理念，亲身感受和体验了美国的历史文化，提高了教师的课程教学理论和实践技能。根据《西安交通大学关于加快推进教师境外参加教学培训的通知》的相关规定，教师教学发展中心负责对教师教学境外进修、培训工作的项目审批、日常管理以及验收等工作。此次考核便是验收工作的一部分。

培训的老师从不同角度谈了自己在培训中的收获和感受，并就回国后将所学的教学方法用于课堂上所取得的效果情况进行了汇报。黑玉芬老师讲了如何在教学中运用英文电影，培养学生听说等方面的技能；马琼老师则谈到如何将诗歌运用到课堂教学中，并且以自己的课堂为例，谈到诗歌如何与英语读写课程相结合，提高学生的学习兴趣。马玉老师以自己在培训中的切身体会和本学期在课堂上的实践，谈了如何在课堂中实现以学生为主体的学习过程；牛莉老师则从理论的高度，谈了学生为主体的课堂中，教师、教学法、教学方法，及评价等四个方面的相互关系，其他老师也从不同角度谈了认识和体会。

参加培训的教师一致认为，作为一名从事英语教学二十年多年的教师，终于能在以英语为母语的国家接受近一个月的教学培训，这是一段终生难忘的经历，通过短短二十几天浸入式的培训，对美国文化及其人民有了切身的了解，最大的收获是转变了以往关于语言教学和语言学习的观念。 

外国语学院院长杨瑞英就如何将培训中所学的内容运用到自已的课堂上，及具体运用过程中应做何调整等问题向发言老师提问，并共同探讨。马知恩教授认为此次赴美培训成效显著，令人欣慰。10月24日，中心还将对外国语学院其余教师进行考核。